实境
shíjìng
действительность, реальность
shí jìng
真实的景象。
明.王世贞.艺苑卮言.卷一:「有分格、有来委、有实境,一涉议论,便是鬼道。」
古典诗歌理论术语。真切实在的境界。或直抒胸臆,或触景生情,或细写风物都可谓之实境。
примеры:
关于在中印边境实际控制线地区保持和平与安宁的协定
Соглашение о мире и спокойствии вдоль линии фактического контроля в пограничных районах Индии и Китая
全球化与环境实在行动会
Solid Action on Globalization and Environment
虚色(此牌没有颜色。)实境溢血对目标生物或牌手造成2点伤害。
Лишение (У этой карты нет цвета.) Излияние Реальности наносит 2 повреждения целевому существу или игроку.
决定当子程序中指定的规则已经在同一玩家或环境实体上执行时会发生什么。
Определяет, что должно произойти, если указанное в подпрограмме правило уже выполняется для того же игрока или глобально.