客座
kèzuò
1) пассажирское место
2) место для гостя
ссылки с:
客坐kèzuò
приглашенный (специалист, ученый, артист и т. п.) на работу из других организаций или из-за рубежаkèzuò
① 宾客的坐位。
② 指应邀在外单位或外地、外国不定期讲学、演出等而不在编制的:客座教授 | 客座演员 | 客座研究员。
kèzuò
I
(1) [receiption room; parlor]∶招待客人的屋室、 房间
乐器都摆在客座里
(2) [guest seat]∶宾客的座位
客座单间
[visiting] 在外单位或国外担任教学或科研等工作的; 应邀从外单位或国外来担任教学或科研等工作的
客座教授
kè zuò
1) 客人的座位、席次。歧路灯.第四十八回:「我是主人,那有僭客座之理!」
2) 客人的坐位,指摆放桌椅,招待客人的地方。
唐.许浑.春醉诗:「客座常先饮,公闲半已曛。」
醒世恒言.卷三.卖油郎独占花魁:「但说不妨,且请到里面客座里细讲。」
或作「客坐」。
kèzuò
guest seat/position亦作“客坐”。
1) 招待客人的屋室、房间。
2) 客人的座席。
частотность: #28767
в самых частых:
в русских словах:
пассажиро-место-километр
〔名词〕 客座公里
пассажирское сиденье
乘客座位
плотная схема расположения (пассажирских кресел)
高密度(客座)布置方案
число пассажирских мест
乘客座位数
примеры:
旅客座(飞行器的)
скамья скамейка для пассажиров в ЛА
高密度(客座)布置方案
плотная схема расположения пассажирских кресел
扯开乘客座椅的罩子。
Приподнять обивку на пассажирском сиденье.
乘客座椅有些奇怪的地方……座椅蒙皮朝下部拉得过紧,那里应该是放工具箱的地方。
C пассажирским сиденьем что-то странное... Ткань обивки туго натянута на нижнюю часть, где должен быть ящик с инструментами.
他坐在乘客座位上评论她的驾驶技术。
From the passenger seat, he kept up a running commentary on her driving.