他总是宣传资本主义的长处。

He was always preaching the virtues of capitalism.

对外关系和方案宣传处

Управление внешних связей и коммуникационного обеспечения программ

然后…您要是觉着用得不错，您也帮我们四处宣传宣传…

Ну и если она тебе понравится, не забудь посоветовать её своим друзьям и знакомым.

有一群拾荒者找到一大批货。幸运的是，他们到处宣传。我想要那批货。

Отряд разведчиков наткнулся на крупную партию припасов. К счастью для нас, они не смогли удержать язык за зубами. Забери эти припасы для нас.

我不要你们的钱。事实上，如果你们愿意，我想雇用你们到处宣传依芮娜夫人的新戏。

Не нужно мне от вас никаких денег. Наоборот, я сам готов заплатить... Если вы согласитесь зазывать народ на новую пьесу мадам Ирэн.