室内陈设设计
_
дизайн интерьера
примеры:
室内设计师
дизайнер интерьера
室内设计风格
стиль интерьера
他们家的室内陈设显示了主人的审美力和鉴别力。
The furnishings in their house showed taste and discrimination.
这些灯具和室内设计相得益彰
Эти осветительные приборы отлично дополняют интерьер
她专门从事室内设计。An interior decorator designs and decorates the interior of a room or building。
She specialized in interior design.
你是什么，一个半吊子室内设计师？你已经毁掉了这个房间里那精妙的平衡，所以现在请你离这些东西远一点！
Кто вас учил дизайну интерьеров?! Вы же нарушили тщательно продуманный баланс! Пожалуйста, верните все как было!
пословный:
| 室内陈设 | 设设 | 设计 | |
1) 词的后缀。多用以强调被形容的事物。
2) 痴迷状。
|
1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн
2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка; планировать, рассчитывать
3) плановый, проектный, расчётный, номинальный
4) замысел, расчёт; замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать
|