宦女
huànnǚ
1) * служанка (во дворце)
2) казённая рабыня
3) * второстепенная жена из числа двоюродных сестёр главной жены, выданная замуж в придачу к ней
huàn nǚ
1) 官家的婢女。
2) 妾媵。
左传．僖公十七年：「及子圉西质，妾为宦女焉。」
3) 宦官和女子。
新五代史．卷三十八．宦者传．序：「自古宦女之祸深矣！」
1) 妾媵。
2) 服役於宫中的女奴。
3) 指宦官与女宠。