宦海风波
huàn hǎi fēng bō
宦海旧指官场。旧指官场沉浮，像海洋中的浪涛和大风，变化莫测；亦指官场中出现的风险和波折。
huàn hǎi fēng bō
lit. raging sea of bureaucracy
officials causing a big fuss
huàn hǎi fēng bō
宦海旧指官场。旧指官场沉浮，像海洋中的浪涛和大风，变化莫测；亦指官场中出现的风险和波折。
пословный:
| 宦海 | 海风 | 风波 | |
1) ветер и волны (обр. в знач.: события, происшествия: перипетии; конфликт; разлад, осложнение; неприятность)
2) колебаться; колеблющийся
|