家庭问题小组
_
Группа по вопросам семьи
Группа по вопросам семьи
примеры:
卡尔加里小组法院公正处理家庭暴力问题全球战略讲习班
Практикум Группы Калгари по глобальной стратегии по достижению справедливости судов: бытовое насилие
非政府组织家庭问题委员会
Комитет неправительственных организаций по вопросам семьи
内陆国家问题特别小组
Специальный орган по странам, не имеющим выхода к морю
利比里亚问题专家小组
Группа экспертов по Либерии
发展中岛屿国家问题专家小组
Группа экспертов по островным развивающимся странам
专家团 [索马里问题];专家小组[其他]
Группа экспертов
人工影响天气问题专家小组
Panel of Experts on Weather Modification
建立国际大学问题专家小组
Группа экспертов по созданию межуднародного университета
最不发达国家问题小组委员会
Подкомитет по наименее развитым странам
发展中国家蛋白质问题专家小组
Группа экспертов по проблеме белка в развивающихся странах
科技与妇女问题特设专家小组
Специальная группа специалистов по научно-техническим вопросам и проблемам женщин
森林适应气候变化问题专家小组
Группа экспертов по вопросам адаптации лесов к изменению климата
发展中岛屿国家问题高级别小组
Группа высокого уровня по островным развивающимся странам
危险货物运输问题专家小组委员会;危险货运小组委员会
Подкомитет экспертов по перевозке опасных грузов; Подкомитет по ПОЗ
朝鲜民主主义人民共和国问题专家小组
Группа экспертов по КНДР
资金流向发展中国家问题独立小组
Независимая группа по финансовым потокам в развивающиеся страны
塞拉利昂钻石和军火问题专家小组
Группа экспертов по сьерра-леонским алмазам и вооружениям
冲突后非洲国家问题特设咨询小组
Специальная консультативная группа по проблемам развивающихся стран, переживающих конфликты
老龄问题世界大会筹备工作老龄专家小组
Группа экспертов по проблемам старения по подготовке Всемирной Ассамблее по во аопросам старения
常规军备登记问题政府技术专家小组
Группа правительственных технических экспертов по Регистру обычных вооружений
机构间小岛屿发展中国家问题协商小组
Межучрежденческая консультативная группа по малым островным развивающимся государствам
贸发会议最不发达国家问题政府间小组
Межправительственная группа ЮНКТАД по наименее развитым из развивающихся стран
太平洋岛屿发展中国家问题特别小组
Специальный орган по тихоокеанским островным развивающимся странам
恐怖主义、反恐与人权问题知名法学家小组
Группа видных юристов по вопросам терроризма, борьбы с терроризмом и прав человека
最不发达国家和内陆发展中国家问题特别小组
Специальный орган по наименее развитым и не имеющим выхода к морю развивающимся странам
违反安全理事会对安盟的制裁问题专家小组
Группа экспертов для расследования нарушений санкций, введенных Советом Безопасности против Национального союза за полное освобождение Анголы (УНИТА)
国家管辖范围内的资源管理问题小组委员会
Подкомитет по управлению ресурсами в пределах действия национальной юрисдикции
内陆和地理不利国家问题非正式法律专家小组
Неофициальная группа экспертов-юристов по вопросу о государствах, не имеющих выхода к морю и находящихся в географически неблагоприятном положении
安全理事会第1591(2005)号决议所设苏丹问题专家小组; 苏丹问题专家小组
Группа экспертов, учрежденная во исполнение резолюции 1591 (2005) Совета Безопасности по Судану
政府间海洋学委员会/世界气象组织渔业问题联合专家小组
Совместная подгруппа экспертов МОК/ВМО по рыболовству
世界经济和金融危机及其对发展的影响问题特设专家小组
специальная группа экспертов по вопросу о мировом финансово-экономическом кризисе и его последствиях для развития
联合国关于非法开采刚果民主共和国自然资源和其他形式财富问题专家小组
Группа экспертов по вопросу незаконной эксплуатации природных ресурсов и других богатств Демократической Республики Конго
пословный:
家庭问题 | 小组 | ||
1) внутренняя проблема
2) семейная проблема, домашняя проблема
|
группа, ячейка (напр. партийная); кружок; бригада, звено (на производстве); групповой; бригадный
|