家长儿里短儿
_
coll. family topics of conversation; domestic trivia
jiāchángrlǐduǎnr
coll. family topics of conversation; domestic trivia
пословный:
| 家长 | 长儿 | 里 | 短儿 |
1) глава семьи (рода); отец семейства; патриарх
2) родители; родительский
|
1) длина
2) долгое время
zhǎngér
1) старший сын
2) Чжан-эр (фамилия)
|
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
1) недостаток, минус, порок; грешки
2) в короткий срок (выполняемая работа); короткий срок
3) короткое платье
|