容刀
róngdāo
парадный меч (меч без лезвия - вместо настоящего; принадлежность парадного костюма в древности)
róng dāo
1) 装饰仪容用的佩刀，有刀形而无刃。
诗经．大雅．公刘：「维玉及瑶，鞞琫容刀。」
2) 形容不广。
语出诗经．卫风．河广：「谁谓河广？曾不容刀。」
郑玄．笺：「不容刀，亦喻狭。小船曰刀。」
1) 作装饰品用的佩刀。
2) 谓能容纳小船。
примеры:
谁谓河广?, 曾不容刀
кто сказал, что река Хуанхэ широка? Даже маленькой лодки не вместила она!