宾东
bīndōng
1) по восточную сторону от гостя (почётное место)
2) гость и хозяин
3) наёмник и наниматель
古代主人的坐位在东，客人的坐位在西，因此称宾与主为宾东（多用于幕僚和官长，家庭教师和家长，店员和店主）。
bīn dōng
1) 古代主人的坐位在东，客人的坐位在西，因此称宾主关系为「宾东」。
老残游记．第十六回：「乡下老儿听说官司可以了结无事，就擅专一回，谅多年宾东不致遭怪。」
2) 宾客之东。
仪礼．乡饮酒礼：「主人降席，立于宾东。」
语出《仪礼‧乡饮酒礼》：“主人降席，立於宾东。”后用以称宾客与主人。
bīndōng
trad. guest and host
примеры:
| 宾东面答拜 | зять совершает ответный поклон, обратившись лицом на восток |