寒湿脚气
_
cold-damp beriberi
症见脚膝软弱、行动无力、顽木浮肿,或拘挛疼痛,或恶寒肢冷。Бери-бери от холода и влаги – один из видов бери-бери. Проявления: бессилие в ногах и коленах, затруднение в ходьбе, онемение и отёк, или мышечная судорога, или отвращение к холоду и холодные конечности.
disturbance of lower legs due to pathogenic cold and dampness
пословный:
寒湿 | 湿脚气 | ||