寝殿
qǐndiàn
1) внутреннее помещение и храме
2) внутренние покои в императорском дворце
3) мавзолей .(на царской могиле)
qǐn diàn
1) 陵墓的正殿。
续汉书志.第九.祭祀志下:「秦始出寝,起于墓侧,汉因而弗改,故陵上称寝殿,起居衣服象生人之具。」
2) 皇帝的卧室。
初刻拍案惊奇.卷七:「法善道:『玉笛何在?』玄宗道:『在寝殿中。』」
1) 帝王的寝宫,卧室。
2) 宗庙中收藏祖先衣冠之殿堂。
3) 陵墓的正殿。