察官

监察御史的别称。

примеры:


任命和撤销法官和检察官职务司法咨询委员会；司法咨询委员会	Консультативная судебная комиссия по вопросам назначения и отрешения от должности судей и прокуроров; Консультативная судебная комиссия
律师；检察官	адвокат
主管调查的副检察官	заместитель прокурора по расследованиям
主管起诉的副检察官	Deputy Prosecutor for Prosecutions
预审法官; 军事检察官	магистрат, ведущий допрос; судебный следователь
关于检察官作用的准则	Руководящие принципы, касающиеся роли лиц, осуществляющих судебное преследование
检察官和副检察官直属办公室	Канцелярия обвинителя и заместителя обвинителя
军法官；军法检察官	судья/адвокат
科索沃特别j检察官办公室	Косовская специальная прокуратура
国际法庭检察官联络处	отделение связи Обвинителя Международного трибунала
国家维护人权检察官办公室	Прокуратура по защите прав человека
检察官[国际刑庭]；起诉人	Прокурор
司法部副部长；首席检察官	1. (англ.) заместитель генерального прокурора; 2. (амер.) заместитель министра юстиции
有侦查权之公务务员，如检察官、警察等	сотрудник, обладающий правом ведения следствия, такой как прокурор, сотрудник полиции