对嘴
_
辩论。
duì zuǐ
1) 当面对证。
元.李行道.灰阑记.第四折:「你只想马大浑家做永远妻。送的我有去无归,既不唦你两个赶到中途有何意,咱与你对嘴,对嘴。」
亦作「对口词」。
2) 节目演出时,为了消除方言隔阂或克服录音技术问题,于是先将节目拍成无声影片,然后再依演员动作及嘴形,一句一句的配上对白。另外,歌唱时直接由录音代为播放歌曲,而歌者本身只以口形相配合,亦称为「对嘴」。
duì zuǐ
to lip-sync辩论。
примеры:
嘴对嘴呼吸(人工呼吸的一种)
дыхание рот в рот