对头碰撞
_
head on collision
лобовое столкновение
лобовое столкновение
лобовое столкновение
duì tóu pèng zhuàng
head on collisionduìtóu pèngzhuàng
head-on collisionпримеры:
那是骨头碰撞的声音。
Смерть не бывает тихой.
好的,我的甜心,你真讨喜。我会永远记住你的肉体跟我的骨头碰撞的声音的。
Да, радость моя, это было восхитительно. Я никогда не забуду, как твоя плоть терлась о мои кости.
你和目标对手各掷一枚硬币, 法术力碰撞对每位掷出反面的牌手各造成1点伤害。 重复此步骤,直到双方的硬币同时出现正面为止。
Вы и целевой оппонент бросаете по монете. Звон маны наносит 1 повреждение игроку, у которого выпала решка. Бросайте монеты, пока у обоих игроков одновременно не выпадет орел.
пословный:
对头 | 碰撞 | ||
I duìtóu
1) верный, правильный
2) нормальный (обычно в отрицании)
3) сходиться; совпадать; подходить (напр., друг другу, обычно в отрицании)
II duìtou
1) противник, соперник
2) враг
|