对镜打扮
_
perk oneself in front of a mirror
duì jìng dǎ ban
perk oneself in front of a mirror
duìjìng dǎban
make oneself up in front of a mirror
пословный:
| 对 | 镜 | 打扮 | |
1) пара (также сч. сл.); парный
2) правильный, верный; правильно!, верно!
3) быть направленным против [на]; против, напротив; противоположенный 4) соответствовать, подходить; сойтись
5) сличать; сверять
6) относиться; по отношению
7) предлог к; в; на; о; по
|
I сущ.
1) зеркало
2) физ. линза; оптическое стекло (также родовая морфема)
3) лит., поэт., перен. зеркало (обычное сравнение для водоёма, луны, чёлки лошади) 4) зерцало; образец, модель; пример; образцовый (примерный) путь, светлая линия поведения; ясный, светлый; блестящий
II гл.
проверять (себя), учиться (на чужих примерах), извлекать уроки (uз чьих-л. промахов) ; внимательно учитывать
III собств.
Цзин (фамилия)
|
1) наряжать(ся); переодеваться (кем-либо); наряд
2) наносить макияж
|