封死
fēngsǐ
изолировать, блокировать
fēngsǐ
1) seal off
2) block (in volleyball)
примеры:
用木板封死窗户!所有人都进屋!我们唯一的希望就是藏起来。
Заколоти окна! Загони всех внутрь! Если спрячемся, может, и обойдется.
跟着这个班尼特的话,本来能找到的出口估计也要被封死了!
Любой выход, который я найду, будет заблокирован, пока рядом Беннет!
而且不知道什么原因…洞口上面的石头突然碎了,落下来的碎石把洞口也封死了,这回真糟糕了…
Вдруг почему-то обрушились камни, и проход оказался завален. Плохо дело...
我们会封死你的出路!
Мы преградим тебе путь!
这次塌陷几乎把地下室封死了。人勉强能挤过去。
Потолок обрушился и практически перекрыл проход в подвал. Протиснуться можно с трудом.
该死,他们知道我要来,所以把通道封死了。
Зараза. Они знали, что я иду, и закрыли проход.
因为警报的关系,防爆门一定会封死,所以你要穿越发射筒的底部。
Двери заблокированы по тревоге, так что тебе придётся идти по дну пусковой шахты.
会不会有人蓄意制造了岩石滑坡,把小路给封死了?
Возможно такое, что кто-то специально устроил обвал и вывел тропу из строя?