封疆大吏
fēngjiāng dàlì
провинциальное высшее чиновничество (напр. генерал-губернатор окраинной провинции)
fēng jiāng dà lì
（统治一方的将帅,明清两代指总督、巡抚等） governors; commanders of border-provinces; the high officer of the frontierfēngjiāngdàlì
high provincial officials (Ming/Qing)亦作“封疆大臣”。亦作“封疆大员”。
明代都指挥使、布政使、按察使和清代的总督、巡抚总揽一省或数省的军政大权，类似古代分封疆土的诸侯，故称。
примеры:
封疆大吏
провинциальное высшее чиновничество (напр. генерал-губернатор окраинной провинции)
пословный:
| 封疆 | 大吏 | ||
1) ист. границы удела (феода)
2) пределы, границы; окраины
|