射鬼箭
shèguǐjiàn
стар., рит. стрелы, поражающие нечистую силу (в царстве Ляо: перед походом расстреливали преступника, якобы отгоняя таким образом злых демонов)
将罪人缚於柱上，用乱箭射死。为辽之军礼，行於出师、班师。
пословный:
| 射 | 鬼箭 | ||
1) стрелять; запускать (напр., ракету)
2) бить
3) излучать (свет, тепло)
4) брызгать; бить (напр., о струе воды)
5) тк. в соч. делать инъекцию; впрыскивать
|
1) 鬼神所射之箭。迷信者谓人体为鬼箭射中即致疾病。
2) 木名。卫矛的别名。
3) 武器名。
|