尊上
zūnshàng
1) Ваш хозяин (господин)
2) Ваша мать
3) * уважать старших
zūn shàng
1) 尊重长上。
礼记．祭义：「致鬼神，以尊上也。」
2) 长辈、长上。
后汉书．卷十．皇后纪上．章德窦皇后纪：「朕奉事十年，深惟大义，礼，臣子无贬尊上之文。」
3) 称谓。尊称他人的母亲。
宋书．卷九十一．孝义传．何子平传：「尊上年实未八十，亲故所知，州中差有微录，当启相留。」
4) 对别人的僮仆称其主人。
zūnshàng
court.1) your master (to a servant)
2) your mother
1) 尊敬长上。
2) 犹尊长。
3) 对人父母的敬称。
примеры:
我想让颜秋与尊上双修
Я хочу, чтобы у Яньцю была совместная практика с Вашим Величеством.
好了，黎博士知道自由至尊上所有密码。我真的是指所有密码。我们虽然没全部写下，但也够了。
Доктор Ли имела доступ ко всем системам "Либерти Прайм". Абсолютно ко всем. Конечно, она записала не все, но того, что есть, вполне хватит.