尊俎
zūnzǔ
сосуды для вина и блюда для мяса
尊俎之间 среди чар и блюд (обр. в знач.: во время большого пира)
zūn zǔ
1) 古代盛酒食的器具。
礼记.乐记:「铺筵席,陈尊俎,列笾豆。」
2) 泛指宴饮、宴席。
明.何景明.送杭宪副兵备天津诗:「莫笑谈兵尊俎上,书生元不为封侯。」
zūnzǔ
syn. 樽俎1) 古代盛酒肉的器皿。尊,盛酒器;俎,置肉之几。
2) 常用为宴席的代称。
примеры:
尊俎之闲
среди чар и блюд (обр. в знач.: во время большого пира)