国人听小骨的形态观察与测量。

Наблюдение морфологии и измерение слуховых косточек у китайцев.

它们的哀鸣已经快让我发疯了，<name>。你也听听看，听啊，这风中传来的哀鸣。那些被困在猎人们罪恶陷阱中的小猛犸象正在呼唤我们的帮助。

А этот плач просто сводит меня с ума, <имя>. Эти звуки приносит ветер: к нам взывают малыши-мамонтенки, попавшие в жестокие ловушки охотников.

朝圣的智慧在于明心见性，直指本心。当你双耳听见树欲静而风不止之声，甚至就连翩翩起舞的小小蝴蝶都逃不过你的眼睛时，你就已经敞开了心门，汲取着试炼想要教会我们的最深邃的知识。也许你已经发现在岛屿四处游荡着许多庞大的猛兽？

Мудрость паломничества заключается в его простоте и тишине. Ты слышишь ветер, шумящий в кронах деревьев, замечаешь даже самую маленькую бабочку, и твой разум открыт для самых важных уроков, которые готовят нам испытания. Возможно, ты <заметил/заметила> грозных монстров, которые водятся на этом острове?

听听这个小伙子的话！

Парень дело говорит!

聆听小蒙、阿飞与璐璐的对话

Послушайте разговор Мэна, Фэя и Лулу

下次你还想听小曲，就再来光顾眨眼雪鼠吧。

Захочешь послушать мелодию-другую, заглядывай в Смеющуюся Крысу.

下次你还想听小曲，就再来光顾眨眼恶鼠吧。

Захочешь послушать мелодию-другую, заглядывай в Смеющуюся Крысу.

这位小友，相遇是缘。我这里有一笔好生意，你可愿意听听？

Мой милый друг, какая чудесная встреча! У меня к тебе есть отличное деловое предложение. Не уделишь ли ты мне минутку своего драгоценного времени?

怪鸟，你是这么觉得的吗？可是你仔细听听，周围微小的声音…

Птеродактиль думает, что у меня не получится. Что это за звук? Прислушайся...

狩魔猎人，你可以上前。威特，去拿些酒来…向大厅后面的小听差拿。

Ведьмак, подойди. Де Ветт, налей мне вина... вон у того пажа в другом конце зала.

小小的花形徽章。侧耳细听的话，仿佛能听到悠扬的笛声和清新的歌唱声。

Эмблема в форме маленького цветка. Прислушавшись, можно расслышать звуки пения и флейты.