小品词
xiǎopǐncí
грам. частица; слово-частица
xiǎo pǐn cí
particlexiǎopǐncí
lg. particlesв русских словах:
частица
3) грам. 语气词 yǔqìcí, 小品词 xiǎopǐncí, 助词 zhùcí
примеры:
“别被那些∗科技∗忽悠了。”当他说∗科技∗这个词的时候,用自己的手指打了一个小小的引号。“你以为毒品是从哪里来的?”
«Не позволяй всей этой „аппаратуре“ себя обмануть». Он изображает в воздухе кавычки на слове ∗аппаратура∗. «Откуда, по-твоему, берутся наркотики?»
пословный:
小品 | 品词 | ||
1) лит. миниатюра, небольшая вещица, очерк; фельетон; сценка
2) будд. сутры в сокращённом виде
|