小床
xiǎochuáng
маленькая кровать; детская кроватка
xiǎo chuáng
1) 小几。
陈书．卷二十七．姚察传：「瞑目之后，不须立灵，置一小床，每日设清水，六斋日设斋食果菜，任家有无，不须别经营也。」
2) 小型的坐椅。
旧唐书．卷一八六．酷吏传下．敬羽传：「羽延遵，各危坐于小床，羽小瘦，遵丰硕，顷间问即倒。」
3) 小型的床。
宋．朱敦儒．念奴娇．晚凉可爱词：「拂开冰簟，小床独卧明月。」
xiǎo chuáng
lectulumxiǎochuáng
1) bunk
2) crib
1) 安放器物的木制小架。
2) 小型坐具。
3) 小的卧具。
в русских словах:
кроватка
小床 xiǎochuáng
примеры:
这张小床睡不下(这个)小男孩
На этой кроватке мальчик не уляжется
于是那天父亲外出狩猎以后，她把摇壶悄悄藏起来，放在小床底下的最深处。
Поэтому однажды, когда отец отправился на охоту, она спрятала флягу далеко под кровать.
那幼儿在小床上呀呀自语，快活得很。
The baby is prattling away happily in her cot.
那幼儿在小床上牙牙自语， 快活得很。
The baby is prattling (away) happily in her cot.
婴儿在他的小床里静静地睡着。
The baby was sleeping quietly in his crib.
她做了个手势，指了指角落里的一张小床，一位年轻的净源导师被架在床上。他脸色灰白，目光茫然，肩膀上绑着一层层被血色浸染的绷带。
Она жестом указывает на юного магистра, сидящего на койке в углу. Мертвенно-бледный юноша оцепенело смотрит прямо перед собой, и его плечо замотано пропитанными алой кровью бинтами.
去基尔肯尼，与小床和早餐度过一个礼拜如何？
Может, недельку в том маленьком пансионе в Килкенни?