小心没过逾
_
小心总是不会有错误发生。 红楼梦·第四十二回： “小心没过逾的。 你瞧你们那边这几日， 七事八事， 竟没有我们这边的人， 可知是这门关的有功效了。 ”
xiǎo xīn méi guò yú
小心总是不会有错误发生。
红楼梦．第四十二回：「小心没过逾的。你瞧你们那边这几日，七事八事，竟没有我们这边的人，可知是这门关的有功效了。」
пословный:
| 小心 | 没过 | 过逾 | |
1) осторожный, осмотрительный; внимательный
2) осторожно; внимательно; внимание!, берегись!
3) уменьш. сердечко
|
быть чрезмерным, иметься в излишке; чрезмерный; слишком, чрезмерно, чересчур
|