Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
小老爹
_
对年轻男子的尊称, 即公子、 少爷的意思。 金瓶梅·第九十一回: “我是本县官媒人, 名唤陶妈妈。 奉衙内小老爹钧语分付, 说咱宅内有位奶奶要嫁人, 敬来说头亲事。 ”
xiǎo lǎo diē
对年轻男子的尊称,即公子、少爷的意思。
金瓶梅.第九十一回:「我是本县官媒人,名唤陶妈妈。奉衙内小老爹钧语分付,说咱宅内有位奶奶要嫁人,敬来说头亲事。」
пословный:
小老
老爹
xiǎolǎo
см.
小老儿
lǎodiē
отец, папаша, батька (
также почтительное обращение к пожилым мужчинам
)