少保
shàobǎo
* младший опекун (дядька наследника престола)
shào bǎo
职官名。古代称少师、少傅、少保为三孤,少师最尊,少傅次之,少保为末,职位次于三公。至明、清两代列为一品,但仅为荣衔,无职位、员额。
imperial tutor in charge of upbringing of the crown prince
1) 古代官名。“三孤”之一。
2) 指太子少保。辅导太子的官。
в русских словах:
примеры:
青年人最肯学习,最少保守思想。
The young people are the most eager to learn and the least conservative in their thinking.
你能成功地把我从瞌睡中吵醒,至少说明我现在缺少保护自己的手段。
Раз уж тебе успешно удалось нарушить мой сон, совершенно очевидно, что моя система защиты не работает на все сто.
我发现一件值得注意的事情,那就是这个虫卵缺少保护它的虫网,这种虫网在亚基虫巢中非常常见。
Я заметил, что наше яйцо не покрыто защитным слоем паутины, которой акиры оплетают свои кладки в ульях.
其他队友已倒下,队伍中至少保留一个可行动的角色
Все персонажи повержены. В отряде должен быть хотя бы один активный персонаж.
队伍中至少保留一名角色
В отряде должен быть хотя бы один персонаж
来收钱的是吧?这礼拜掠夺者要收多少保护费?
Пришла за своей долей? Сколько денег рейдеры просят за защиту на этой неделе?