少阴客寒咽痛
_
sore throat of SHAO YIN due to pathogenic cold
пословный:
| 少阴 | 客 | 寒 | 咽痛 |
1) филос. одна из четырех диаграмм книги перемен (образов "сян", сверху прерывистая черта, снизу - цельная)
2) филос. молодая инь (черта гексаграммы И-цзина, с тенденцией к изменению) 3) кит. мед. сосуды сердца и почек
4) восьмёрка; число восемь
|
I сущ./счётное слово
1) гость; посетитель; постоялец; пассажир
2) путешественник, чужеземец; проезжий, прохожий; бродячий; иногородний, пришлый (напр. торговец) 3) ист. клиент; клеврет
4) (чаще отрицательно) мастер (чего-л.), специалист по... (чему-л.)
5) другой; прошлый, давешний, минувший
6) счётное слово; персона; порция
II гл.
1) останавливаться, гостить [в, у]; иметь временное пристанище
2) жить на чужбине (на стороне)
III собств.
Кэ (фамилия)
|
1) холодный; холод; мороз
2) тк. в соч. бедный
3) тк. в соч. бояться
|