尖喙
jiānhuì
острый клюв; остроклювый
примеры:
啸风尖喙裹踝
Повязки на щиколотку стремительного остроклюя
尖喙的破烂饲料袋
Порванный мешок с едой Клювика
我的狮鹫不见了。尖喙!你在哪儿?!
Вот ведь какая беда... потерял своего грифона... Клювик! Клювик, ты где?!
尖喙?!你在哪儿呀?
Клювик?! Где ты?
四爪,双翼,一个尖喙,无所畏惧。
Четыре когтя, два крыла, один клюв и полное отсутствие страха.
「我从未想过自己会希望两吨重的尖喙与利爪以飞箭之速朝我压过来。」 ~俄佐立轻骑兵米瑞拉
«Никогда не думала, что буду так рада увидеть клюв и когти весом в две тонны, летящие ко мне со скоростью пущенной стрелы». — Мирела, гусар Азориусов
愚昧的迷信认为石化鸡蛇可以像石化蜥蜴一样靠凝视杀人,这完全是无稽之谈,它的凝视并不比一只愤怒的鹅更危险。相反,需要留神的是它的尖喙,以及致命的长尾。
Вздорные пересуды приписывают куролиску, как и василиску, способность убивать одним лишь взглядом. Это полная ерунда, а взгляд куролиска для жизни опасен не более, чем взгляд разозлившегося гуся. Гораздо более следует опасаться его клюва и длинного хвоста, которыми он наносит поистине смертельные удары.
蓝图:尖喙
Чертеж: Педагог