尖锐化
jiānruìhuà 
обостряться; обострение
jiānruìhuà
обостряться; обострениеjiān ruì huà
局势转成最紧急严重的状态。
如：「这两个政党之间的冲突日趋尖锐化。」
jiān ruì huà
to intensify
to become acute
to come to a head
sharpen; intensify; become more acute
jiānruìhuà
intensify; become more acuteчастотность: #43963
в русских словах:
заостряться
вопрос заострился - 问题尖锐化了
обострение
3) (отношений и т. п.) 尖锐化 jiānruìhuà, 加剧 jiājù, 加紧 jiājǐn
обострение противоречий - 矛盾尖锐化
обострять
3) (делать более напряжённым) 使...尖锐化 shǐ...jiānruìhuà, 使...更加 紧张 shǐ...gèngjiā jǐnzhāng
обостряться
4) (становиться более напряжённым) 更加紧张 gèngjiā jǐnzhāng, 尖锐化 jiānruìhuà
примеры:
使…尖锐化
привести к обострению
矛盾尖锐化
обострение противоречий
争论尖锐化了
Спор принял острую форму
问题尖锐化了
вопрос заострился
пословный:
| 尖锐 | 锐化 | ||
1) острый; заострённый; отточенный
2) острый, обострённый
3) колкий, резкий, нелицеприятный
4) резкий, пронзительный
|