尤甚
yóushèn
ещё более, ещё хуже; особенно [плохо]
视前尤甚 ещё пуще прежнего
他腰腿经常疼痛，阴雨天尤甚。 У него часто болят ноги и поясница, особенно в дождливую погоду.
yóu shèn
更加。用以表示程度更大、更严重。
文选．李密．陈情表：「况臣孤苦，特为尤甚。」
especially bad
yóushèn
1) most/worst of all
2) especially so
частотность: #29457
примеры:
是岁，天下四十余州旱及霜、虫，百姓饥乏，关中尤甚。
В том году в более чем сорока округах Поднебесной случились засуха, заморозки и нашествия насекомых-вредителей, простой люд страдал от голода и нищеты, особенно плохо было в Гуаньчжуне.
视前尤甚
ещё сильнее, чем прежде
他腰腿经常疼痛，阴雨天尤甚。
У него часто болят ноги и поясница, особенно в дождливую погоду.