就座
jiùzuò
занять своё место (напр. за столом, в театре); быть на месте, быть налицо (напр. на конференции)
引人就座 проводить на место, усаживать
jiùzuò
сесть; занять местоjiùzuò
(1) [sit down]∶放低身体到坐着的位置
(2) [take one's seat]∶坐到某人的位子上去
jiù zuò
to take a seatjiù zuò
take one's seat; be seated:
在主席台前列就座的有... seated in the front row on the rostrum were...
贵宾们依次就座。 The honoured guests took their seats in due order.
take one's place (seat)
jiùzuò
take a/one's seat见“就坐”。
частотность: #26185
синонимы:
примеры:
引人就座
проводить на место, усаживать
就座后系好安全带
займите свои места и пристегните ремни безопасности
他辞让了一番,才在前排就座。
After first politely declining, he eventually took a seat in the front row.
在主席台前列就座的有...
seated in the front row on the rostrum were...
贵宾们依次就座。
The honoured guests took their seats in due order.
在主席台的前排就座
be seated in the front row on the rostrum
一一就座
seat themselves one after another
她让客人就座。
She invited guests to sit at table.
玛格汉氏族的家园就在纳格兰。沿着南边的道路穿越赞加沼泽,在第一个交叉口往东转,玛格汉氏族的驻地就座落在湖畔附近。
Гарадар – это поселение магхарских орков, оно находится в Награнде, к югу отсюда. Ступай по дороге, ведущей с болот на юг, на первой развилке сверни на восток, и придешь в большое поселение на озере.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск