尸禄
shīlù
задаром получать жалованье, дармоедничать
尸禄害政 задаром получать жалованье и этим наносить ущерб государственным делам
shī lù
不做事而空受俸禄。
汉书.卷七十二.鲍宣传:「以苟容曲从为贤,以拱默尸禄为智。」
明.梁辰鱼.浣纱记.第七出:「一味妒贤嫉能,可以尸禄保位。」
shī lù
to hold a sinecureshīlù
hold a sinecure见“尸禄素餐”。
примеры:
尸禄害政
задаром получать жалованье и этим наносить ущерб государственным делам