尺头儿
chǐtour
линейная мера, мерка
chǐtóur
〈方〉
① 尺寸的大小；尺码。
② 零碎料子；零头。
chǐ tóur
1) 北平方言。指尺寸的大小，尺码。
如：「这疋布有多少尺头儿？」
2) 余地。
如：「你得为自己留些尺头儿，千万别把话说绝了。」
chǐtóur
topo.1) size
2) remnant (e.g., in a bolt of cloth)
синонимы:
пословный:
| 尺头 | 头儿 | ||
отрез, кусок (штука) материи; ткань
|
1) голова; поворот головы
2) вожак, глава; вождь, руководитель (обычно незаконной или преступной группы)
3) шеф, мастер, старшинка, инструктор (работ) 4) конец, оконечность (напр. палки)
5) начало (о периоде времени)
6) благоприятный ход; виды, надежды
7) процент с выигрыша; доход, магарыч
-tour
словообразовательный суффикс имён существительных
1) после глагольной основы такое существительное обозначает свойство, делающее данный предмет достойным совершения над ним данного действия
2) после основы прилагательного такое существительное обозначает обладание высокой степенью данного качества
|