尼古丁
nígǔdīng 
хим. никотин
nígǔdīng
никотинникотин
никотин
никотин
nígǔdīng
烟碱。［英nicotine］ní gǔ dīng
nicotine (loanword)ní gǔ dīng
nicotinenígǔdīng
loan nicotineчастотность: #47446
в русских словах:
антиникотинный
〔形〕反吸烟的; 抗尼古丁的. ～ая реклама 反吸烟广告.
никотин
尼古丁 nígǔdīng, 烟硷 yānjiǎn
никотинизм
尼古丁中毒
никотинный
〔形〕尼古丁的, 烟碱的.
никотиновый
〔形〕尼古丁的, 烟碱的.
синонимы:
同义: 烟碱
примеры:
耐尼古丁
nicotine-resistant
该产品释放出一种受控的尼古丁，通过口腔粘膜被吸收。
Продукт выделял контролируемое количество никотина, который впитывался через слизистую оболочку рта.
你选中了最出色的战士！这位尼古丁的士兵是多么的肥美多汁。你还等什么？点烟吧——重返自我！
Ты выбрал самого лучшего! Такой толстый и сочный боец. Чего же ты ждешь? Зажигай! Стань снова самим собой.
“偶尔吧。”他又吸了一口，用尼古丁填满自己的肺部。“为什么这么问？”
Время от времени. — Он наполняет легкие никотином с новой затяжкой. — А что?
是啊，∗哥们儿∗！（领带绕在你的脖子上，兴奋地颤抖着。）请务必点上这支烟。你∗迫切需要∗在嘴边叼上一位天降尼古丁的神兵！安抚一下你的瘾头。前往极乐世界。成为∗天才∗吧！
О да, ∗братан∗! (Галстук на твоей шее трясется от возбуждения.) Пожалуйста. Тебе нужен этот боец. Прямо щас! Успокой нервишки. Отправляйся в страну удовольствий. Стань ∗гением∗!
还是一言不发，你目不转睛地盯着他的手指。它们被尼古丁熏得焦黄……
Все с тем же тупым выражением на лице ты смотришь на его палец. Кожа пожелтела от никотина...
那之所以有助于集中注意力，是因为导致你注意力涣散的正是∗尼古丁戒断症状∗。吸烟只是在缓解它自己造成的问题罢了……
Это повысит твою концентрацию только потому, что у тебя ∗никотиновая зависимость∗. Курево работает только на свою собственную...
吸烟的人容易对尼古丁上瘾。
Smokers who inhale are likely to become addicted to nicotine.
康斯坦丁·尼古拉耶维奇(1827-1892, 俄国大公, 尼古拉一世第二个儿子, 海军上将)
Константин Николаевич
пословный:
| 尼 | 古丁 | ||
I ní сущ.
будд. монахиня
II nǐ гл.
1) (также в функции определения) приближаться, подходить; близкий, вблизи 2) остановить, пресечь, задержать
III ní собств.
(сокр. вм. 仲尼) Чжун-ни (прозвище Конфуция; Конфуций, в обращении)
|
начинающиеся: