局内自动信息记帐
_
local automatic message accounting (LAMA); local automatic message accounting (LAMA)
local automatic message accounting (LAMA); local automatic message accounting (LAMA)
пословный:
局内 | 自动 | 信息 | 记帐 |
1) компетентный, сведущий
2) участник (напр. игры); причастный; заинтересованный
|
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует русским приставкам: авто-, само-)
2) по собственной инициативе; добровольно
|
1) информация, сведения
2) весть, известие; сообщение
|
1) вести бухгалтерию (счетоводство)
2) записывать на (чей-л.) счёт
|