屈驾
qūjià
вежл. почтите своим присутствием; потрудитесь (не откажите) прибыть
qūjià
敬辞，委屈大驾<多用于邀请人>：明日请屈驾来舍一叙。qūjià
[be kind enough to; condescend to make the journey] 委屈大驾--邀请人的敬辞
请屈驾光临
qū jià
委屈大驾。请人来临的敬词。
三国志．卷四十四．蜀书．蒋琬传：「知君西迈，乃欲屈驾修敬坟墓。」
老残游记．第三回：「只是地方卑污，屈驾的很。」
qū jià
(敬) condescend (be kind enough) to make the journey:
明日请屈驾来舍一叙。 Would you be kind enough to come over to my place for a chat tomorrow?
qūjià
court. please condescend to come委屈大驾。敬辞，用以称人来临。
частотность: #64365
примеры:
明日请屈驾来舍一叙。
Would you be kind enough to come over to my place for a chat tomorrow?