屏护队
pínghùduì
заслон
в русских словах:
заслон
2) воен. (отряд) 阻截队 zǔjiéduì, 屏护队 pínghùduì
примеры:
屏护部队;警戒部队
войска [силы] прикрытия; охранение; заслон
在目标位置部署屏障发射器可以保护队友。
Разместите защитный купол над объектом, чтобы укрыть сражающихся за него союзников.
在队友前方部署防护屏障可以抵挡敌方火力。
Устанавливайте силовой барьер перед союзниками, чтобы они могли укрыться от вражеского огня.
屏障可以在短时间内保护队友免受炮台的伤害。
Барьеры могут на короткое время защитить союзников от урона, наносимого турелью.
在过道或咽喉要道部署防护屏障可以帮助队友安全通过。
Используйте силовой барьер, чтобы прикрыть свою команду в узких проходах.
使用光子屏障保护队友,让他们在接近目标点的过程中不会受到狙击手的攻击。
Используйте фотонный барьер, чтобы защитить союзников от снайперов на подходе к объекту.
пословный:
屏 | 护队 | ||
1) задерживать; затаить (дыхание)
2) тк. в соч. отвергнуть; отбросить
II [píng]1) ширма; экран
2) отгородить
|