履尾

lǚwěi

наступить на хвост [тигру] (обр. в знач.: оказаться в крайне опасном положении: опаснейшая ситуация)

lǚ wěi

踩踏虎尾。比喻面临险境。

晋书．卷九十二．文苑传．袁宏传：「虽遇履尾，神气恬然。」

亦作「履虎尾」。

踩踏虎尾。喻身蹈危境。