Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
山色空蒙
_
hills shrouded in mist
shānsèkōngméng
hills shrouded in mist
пословный:
山色
色空
空蒙
shānsè
горный пейзаж
_
1) 佛教语。“色”与“空”的并称。谓物质的形相及其虚幻的本性。
2) 佛教语。“色即是空”的略语。谓一切事物皆由因缘所生,虚幻不实。
kōngméng
моросить; промозглый, туманный; изморось, пелена (
дождя
)