山西省
shānxī shěng
провинция Шаньси
ссылки с:
宝宁寺shānxīshěng
Шаньси (провинция)провинция шаньси
简称晋。在华北平原以西，黄河中游以东。省会太原市。面积15万多平方公里。人口2，529万（1982年）。农产在雁门关以南主产小麦、高粱、玉米、棉花等，以北主产谷子、莜麦和胡麻。畜牧业发达。矿产资源丰富，煤储量占全国重要地位。解放后，煤炭、钢铁、机械、电力、化学、纺织等工业发展迅速。
Shān xī Shěng
Shanxi Province (Shansi) in north China between Hebei and Shaanxi, abbr. 晋[Jìn] capital Taiyuan 太原[Tài yuán]Shanxi Province; the Province of Shanxi
Shānxī Shěng
Shanxi prov.примеры:
山西省安全生产监督管理局
Управление по контролю за безопасностью на производстве Шаньси
世界最大的黄土高原，位于中国内蒙古高原以南，包括山西省全部和陕西、甘肃、宁夏回族自治区的一部分，面积约60万平方公里，海拔在1，000至2，000米。
Located to the south of China’s Inner-Mongolia Plateau is the world’s largest loess plateau， traversing the entire territory of Shanxi Province， part of Shaanxi and Gansu Provinces， and the Ningxia Hui Nationality Autonomous Region. It covers an area of approximately 600,000 square kilometers and rises 1,000 to 2,000 meters above sea level.
山西省安监局
Управление по контролю за безопасностью на производстве Шаньси
пословный:
| 山西 | 西省 | ||
1) Шаньси (провинция в КНР)
2) Шонтэй, Шонтай (вьетнамский топоним)
|
1) 汉永乐宫之司署，掌管宫内罪罚。
2) 中书省的别称。
3) 陕西省西安市的俗称。
|