岂非
qǐfēi
разве не ...
岂非可笑？ Разве это не смешно?
разве не
qǐfēi
用反问的语气表示‘难道不是’：岂非怪事？ | 这样解释岂非自相矛盾？qǐfēi
[wouldn't it be] 难道不是...?用于反问
岂非咄咄怪事?
qǐ fēi
难道不是。表示反诘的语气。
汉．赵晔．吴越春秋．王僚使公子光传：「芦中人，芦中人，岂非穷士乎。」
qǐ feī
wouldn’t it be ... ?qǐ fēi
Wouldn't it...; Isn't it...:
岂非可笑! Isn't it ludicrous?; How ridiculous!
qǐfēi
wr. isn't? (rhetorical)反诘用词。难道不是。
частотность: #18621
примеры:
岂非白日做梦?
Разве это не иллюзии?
岂非可笑!
Isn’t it ludicrous?; How ridiculous!