工作人员外联救助员
_
активист программы «Товарищеская поддержка для сотрудников»; активист программы СОС
активист программы «Товарищеская поддержка для сотрудников»; активист программы СОС
пословный:
| 工作人员 | 员外 | 外联 | 救助 |
1) штатный сотрудник, работник, рабочий
2) должностное лицо; чиновник; функционер
|
1) землевладелец; помещик, сдающий в аренду землю; лендлорд
2) советник в министерстве
3) сверхштатный помощник (министра, директора департамента, начальника отдела в министерстве и т. п.; в монархическом Китае учреждение таких должностей сверх основной номенклатуры и продажа их приносила высшим чиновникам крупные доходы, и слово 员外 в связи с этим получило хождение как прозвище для богачей, имевших возможности покупать должности) |
спасать, помогать, выручать; помощь, спасение
|
| 员 | |||
1) тк. в соч. служащий персонал; служащий
2) словообразовательный элемент существительных, обозначающих лиц некоторых профессий и специальностей, а также членство в органзации
|
близкие: