左史
zuǒshǐ
ист. *
1) первый (старший) придворный историограф (записывал деяния правителя)
2) (при дин. Хань) второй историограф (записывал слова правителя)
3) Цзоши (фамилия)
zuǒ shǐ
职官名。周代史官分为左史、右史，左史记事，右史记言。一说左史记言，右史记事。后世以记载天子言行者为起居，唐高宗时以起居郎、起居舍人为左、右史。
礼记．玉藻：「动则左史书之，言则右史书之。」
汉书．卷三十．艺文志：「左史记言，右史记事。」
zuǒshǐ
trad. official historian1) 官名。
2) 复姓。