巴加

bājiā

1) Бага, Baga (сорт красного винограда)

2) Бага (фамилия, топоним)

в русских словах:

аулад-хамайд 奥拉德哈迈德人 (巴加拉人的一支)

Бандар-Сери-Бегаван (город в Брунее) 斯里巴加湾 sīlǐbājiāwān

бени-герар 贝尼格拉尔人 (巴加拉人的一支)

бени-хелба 贝尼赫尔巴人 (巴加拉人的一支)

примеры:

(н. Бага Тугтун)布琼尼村(巴加图格通)

Будённого им

阿巴拉赫(塔巴加)

Абаллахн. Табага

您好，不羁的人。我名巴加尔。您是带着神之讯息而来吗？我感觉到了他们，这冰冷的气息环绕着我的颈项。

Приветствую еще одну заблудшую душу. Я - Пакаль. Есть ли у вас послание от богов? Я чувствую их, чувствую их ледяное дыхание, перехватывающее мое горло.

你好，陌生人。你可称呼我为「巴加尔大帝」。其实这也无所谓…因为我想我们也不会再次交谈。

Рад встрече, странник. Можете называть меня Пакалем Великим. Не то чтобы это действительно было важно... Не думаю, что мы с вами еще увидимся.

你为万能的巴加尔带了何种阴郁与绝望？我很想招待你茶点，但我有个启示得好好准备。

Какую тьму и отчаяние несешь ты могучему Пакалю? Хотел бы я предложить тебе выпить, но мне пора готовиться к грядущему апокалипсису.

巴加尔在古典马雅语中的意思为「盾」或「太阳盾」。

Имя "Пакаль" переводится с языка майя как "щит" или "щит солнца".

你为何想行窃於巴加尔呢？在世界灰飞烟灭之前，你就不能利用时间做些好事吗？

Почему вы хотите украсть у Пакаля? Неужели вам нечем занять свое время, пока весь мир не рассыпался в прах?

начинающиеся: