巴巴多斯 bābāduōsī

巴巴多斯行动纲领十年审查；巴巴多斯 + 10

Барбадос + 10

进一步执行巴巴多斯小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领的毛里求斯战略五年期审评； 毛里求斯战略五年期审评

Five-Year Review of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Barbados Programme of Action for Sustainable Development of SIDS; Mauritius Strategy +5 Review

赌十块，巴多斯看不到明天的阳光。

Ставлю десятку, что Бадос до утра не дотянет.

哦，是的。我感到自己已经恢复了健康，多亏巴纳巴斯巴索的照顾。

О да, я чувствую, как силы мои возвращаются ко мне - благодаря заботе Варнавы-Базиля.

好主意，巴纳巴斯巴索。在那边种药草，能帮我省下许多找药草、摘药草的时间。

Хорошая мысль. Разведение редких трав сэкономит мне массу времени - не придется их разыскивать.

一枚疑似中共发射的远程弹道导弹在内蒙古鄂尔多斯鄂托克旗阿尔巴斯苏木坠毁爆炸

баллистическая ракета большой дальности, по внешним признакам запущенная коммунистическим Китаем, в результате разрушения взорвалась на территории сомона Арбасы в хошуне Токэ Ордоса на территории Внутренней Монголии

嗯…我认为你的梦想不难实现。你可以帮巴纳巴斯巴索管理厨房，只要试过他的手艺，你就知道他的厨艺有多糟。

Хм... Если об этом ты мечтаешь, то не вижу никаких проблем. Ты могла бы помогать Варнаве-Базилю на кухне. Я ел его стряпню - он не лучший повар на свете.

你真浪漫，巴纳巴斯巴索…

А ты сентиментален, Варнава-Базиль...