巴陵汉剧
bālínghànjù
балинхань цзюй (локальный театральный жанр провинции Хубэй, Хунань и Цзянси)
пословный:
| 巴陵 | 汉剧 | ||
1) 旧县名。
2) 郡名。
3) 山名。在岳阳县治西南，滨洞庭湖。据《元和郡县图志》卷二七：“昔羿屠巴蛇于洞庭，其骨若陵，故曰巴陵。”
|
кит. театр ханьцзюй (жанр музыкальных народных пьес, распространённых в пров. Хубэй и в прилегающих к ней районах)
|