雷东……雷德帕斯……啊，找到了！帕瓦尔·雷瑟上尉。

Реддон... Редпат... Ага, вот! Лейтенант Павал Рит.

锚的下面刻着“帕瓦尔·雷瑟上尉”的字样。

Под якорем вытиснено имя "Лейтенант Павал Рит".

我认识这个人类，帕瓦尔·雷瑟上尉。就连像他这样的人也算是个悲剧。他背叛了自己的士兵，眼下正躲在森林中。

Знаю я этого Павала Рита. Ничтожество. Дезертировал и теперь прячется в лесах.

我不认识这个帕瓦尔·雷瑟上尉，你最好还是去问问泰索兰副官。他负责管理塞拉摩所有守卫的档案，包括守卫的个人资料和他们的装备。

Лейтенант Павал Рит? Что-то не припоминаю. Поговори лучше с адъютантом Тезораном. У него хранятся все сведения о тераморской страже – от имен стражников до описи их вооружения.

这不是什么重要线索，不过既然帕瓦尔·雷瑟还什么都没有说，这就是我们所了解的全部了。

Не слишком большая зацепка, но раз уж мы ничего полезного не узнали от Рита, то другой у нас и нет.