带电位错

заряженная дислокация

примеры:

带电化防腐的设施总电位

суммарный потенциал сооружения, находящегося под электрохимической защитой

пословный:

带电	电位	位错
dàidiàn быть наэлектризованным; наэлектризованный; заряженный	diànwèiфиз. [электрический] потенциал	wèicuòдислокация (линейный дефект)