帮帮我
_
Помоги мне
примеры:
我做不好,请帮帮我。
I can’t do it well. Please help me.
帮帮我!
Помоги мне!
原子之神在上!帮帮我们!
Атом небесный, помоги нам!
拜托,帮帮我们。那女孩可能遇到麻烦了。
Да ладно. Может, девушке грозит опасность.
我对它们的胡作非为感到厌烦——请帮帮我,代替月神惩罚它们吧。杀死熊怪,让它们永远也不敢侵入霜刀石!
Мне все это уже поперек горла – пожалуйста, помогите мне нанести им ответный удар. Убивайте фурболгов и не подпускайте их к Уступу Ледопардов.
帮帮我……
Помоги...
请帮帮我!
Умоляю, помоги мне!
帮帮我们!
Помоги нам!
帮帮我,帮帮我,帮帮我,帮帮我!
На помощь! На помощь! На помощь!
啊!帮帮我!
Ааа! Помогите!
请帮帮我。
Пожалуйста, помоги мне.
主人……帮帮我……
Повелитель... помоги мне...
请你帮帮我。
Пожалуйста, помогите мне!
卫兵!帮帮我!
Стража! На помощь!
帮帮我!救命!
Сюда! На помощь!
请帮帮我们!
Пожалуйста, помоги нам!
谁来帮帮我!
Помогите мне кто-нибудь!
拜托!帮帮我!
Прошу тебя! Помоги мне!
你得帮帮我!
Ты просто <обязан/обязана> мне помочь!
你能帮帮我吗?
Поможешь мне?
你能帮帮我们吗
Ты нам поможешь?
好心人!帮帮我!
Люди, на помощь!
来人帮帮我啊!
Да помогите же мне кто-нибудь!
你!求求你,帮帮我!
Помоги мне! Пожалуйста!
帮帮我!有小偷!
Воруют! На помощь!
救命!帮帮我们!
На помощь! Помогите!
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
帮帮 | 我 | ||
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|